今夜の金曜ロードショーは『時をかける少女』でしたね。

これはもう３回くらい観たので今回はいいやーって事で観ませんでした。

押井監督はサマーウォーズが一番好きです。

んで時かけを観ずに何を観てたかってーと

ＨＵＬＵに「怪盗グルーの月泥棒」があったのでこちらを視聴。

これアレだよね、アメリカンキッズ達に大人気の奴。

アメリカンＫＩＤＳが好きなら…多分俺も好きなんだろう(確信)。

んでひとつ勘違いしてたんだけどさ…

てっきり俺はこの黄色いクリーチャーが主役かと思ってたの。

原因は最近ＴＶで「ミニオンズ」という黄色が主役のスピンオフ作品のＣＭを見かけたため。

グルーっていうオッサンが主役だったのね(驚愕)。

この変なオッサン主役かよ！とちょっとテンションダウンしました。




アニメ作品を視聴する時は７割吹き替えで観る。

ので今作も吹き替えだな！と思って視聴開始。

主人公のグルーが喋った瞬間。

…ん？この声？

笑福亭鶴瓶じゃねーか！！！

しかも関西弁かよ！ふざけんな！

って事で字幕に切り替え(即時)。

シュレックの浜ちゃん(関西弁)並みにクソだったわ。

関西弁の事が嫌いとかではなく、この手の作品には合わないと思うの(個人的に)。

オリジナル声優がＧＪだったし、この作品は字幕を強くおすすめします。




んで観終ったんだけど…

泣いた！！！

涙腺ガバガバなのは承知しております。

詳しくは書かないけど超良かった。

ほんとはスクリーンショット撮りまくって語りたいんだけどね。

特にグルーが良かった！

だんだんコイツを好きになっていく不思議！

この冴えない変なオッサンが主人公かよ(ｶﾞｯｶﾘ)！って思ってゴメンね！

いやーほんと…鶴瓶ボイスで観なくて良かったー。

吹き替えだったら鶴瓶の事ばかり考えちゃって絶対集中できなかったもん。

黄色いのもヘンテコでキモかわいかった。

これは続編の「怪盗グルーミニオン危機一髪」も観なきゃね(義務)。

一応あらすじ貼っときます(Wikiより)。

興味があれば是非。

郊外の秘密基地で暮らす怪盗軍団ミニオンのリーダー・グルーは、あらゆる兵器を使って盗みや嫌がらせをする事が大好きな卑劣漢。世界一の悪党を目指す彼が狙うターゲットは、何と月だった。グルーは、月を盗む為の秘密兵器「縮小ビーム銃」を手に入れるが、作戦決行の矢先にライバル怪盗・ベクターに銃を盗まれてしまう。グルーは彼の家に出入りする三姉妹を利用して、何とか銃の奪回に成功したのだが、何故かその三姉妹に懐かれてしまい、共同生活を送ることになってしまう。




しかし邦題よ…。

原題は「Despicable Me」っていうのね。

直訳すると「卑怯な私」って意味。

ようするに「ワルな俺様」ってニュアンスらしいんだけどさ。

その邦題が「怪盗グルーの月泥棒」って。

ほんとさ、邦題決めてる奴ってなんでこうセンスがないの？

子供向けにわかりやすさを追求したのはわかる。

「怪盗のグルーって奴が月を盗む映画ですよ」って。

まんまじゃねーか(激怒)！！

とにかくセンスがない。

これだけが至極残念でした。

終わり